reklama:

Titulky 7×06

napsal | 17. 10. 2014 | 15:49 | Aktuality

Hotovo. Tentokrát déle, ale i díl trvá déle. Dnes celou hodinu. Titulky stahujte ZDE. P.S. Zase po nějaké době děkuju za příspěvek Milanovi Z. Díky!

 

7x06

SoA 7×06

napsal | 15. 10. 2014 | 16:51 | Aktuality

Co nám přinesl tento týden? Releasy jsou od: KILLERS (hdtv), FUM (hdtv), AFG (hdtv), CtrlHD (web-dl), DIMENSION (720p) a EVO (hdtv). Titulky budou jako obvykle na všechny a jako obvykle napíšu, že tentokrát by mohly být až v pátek. stav překladu v pravém sloupci.

Titulky 7×05

napsal | 9. 10. 2014 | 20:05 | Aktuality

Trochu jsem se bál, že titulky budou až v pátek, ale zvládli jsme to. V balíku jako obvykle všechny verze, pokud snad narazíta na nějakou, která vám nebude sedět, dejte vědět. Přečásnu. Hurá na na ně.

 

7x05

SoA 7×05

napsal | 8. 10. 2014 | 10:05 | Aktuality

Je tady další díl. Tentokrát zatím vyšly jenom tři verze: 2HD (HDTV, 720p) a EVO. Anglické titulky ještě nejsou, ale já už mám v ruce skript. I tak se ale překlad zpozdí, protože od 14:00 – 22:00 jsem v práci, takže bych počítal spíš s pátkem. Stav překladu v pravém sloupci a nakonec obligátní děkovačka borcům Carbonu Bambusovi a Martinovi K. za pár dukátů, jako vždy potěšily!

Titulky 7×04

napsal | 2. 10. 2014 | 20:53 | Aktuality

Jaxův plán se nějak začíná hroutit a jako obvykle netušíme, do jakých pekel to povede. Díky za příspěvky: Martin K. a Juraj P. Titule stahujte zde.

 

7x04

SoA 7×04

napsal | 1. 10. 2014 | 7:47 | Aktuality

Releasy pro tento týden jsou klasika: 2HD (HDTV, 720p), Killers (720p) a CtrlHD (WEB-DL-720p, 1080p) + FUM, AFG, PSYPHER. Stav překladu sledujte v pravém sloupci. Pravidelné (doufám) poděkování za příspěvky míří k: Slimo, Vítězslav V., Nikola S., Monika H. – díkec, lidi! Pokud jde o dokončení překladu, určitě až zítra, možná v pátek.

Titulky 7×03

napsal | 25. 9. 2014 | 11:29 | Aktuality

Mákli jsme a je to tady. V balíku najdete titule na všechny možné verze. Prostě jako obvykle. Titulky stahujte ZDE. Jinak opět poděkuju lidem, kteří mi poslali odměnu, takže ještě jednou moc děkuju. K tomuhle dílu se vás sešlo víc, paráda! Jsou to: Corum, Vladimír T., Martin K., Michal K., Pavel K. a Martin U.

7x03