Ahoj, archiv na titulky Sons of Anarchy 3×06 a 3×07 hlasi chybu a nejdou rozbalit? zkousel sem to nekolikrat, nejak to je kousle??? Jinak diky za preklady, jsou super.. :)
Zdravim. Bez mučení se přiznám, že jsem se stal na tom to seriálu závislý :) Právě jsem dokoukal třetí sérii a musím říct, že ten konec mě zase semlel :) Chci se proto zeptat zda-li někdo neví jak se to má ze 4-tou sérií?? Kdy by jí měli začít vysílat a tak. Budu rád za každé info :) Díky.
vdaka za titulky, dobra praca… len taka poznamka – Sam Crow je vlastne personifikovany nazov klubu… nie je to chyba v preklade, vsimni si, ze vrana je dost casto pouzivany prvok v seriali (kerky, a pod…)
mám shlédlou celou 1-3 serií,nemohu se dočkat až bude pokračování…shlédnete jeden díl a už jste závyslí,,,tak to mám já,nemohu se dočkat dalšího dílu :-)
K seriálu jsem se dostal později,takže jsem načal druhou řadu,ale bohužel v prvních dvou dílech jsou titulky mizerně zesynchronizovaný,pořád jsem musel ručně posouvat vpřed,no jestli to bude i v další epizodě,tak si asi fakt počkam radši na ten dabing….
Zdravím, rád bych poděkoval celému týmu, fakt supr práce.. Klobouk dolu… A rovnou mam i dotaz… U SOA 3×12 nejde ani jeden link na down… Je to možné?? :-((((
Zdar, díky týmu „SOA.URA.CZ“ za titulky k cekému seriálu… super práce. Fakt jeden z nejlepších seriálů, co se dá vidět. No a teď už jen čekat na podzim 2011 na 4. serii … Dlouhá doba.
Udělejte si minutku a navštivté nový web o seriálu Hvězdná brána. http://sgportal.uvadi.cz/
Pro majitele webu, rádi bychoom si vyměnili odkazy, pište do shoutbouardu nebo na mail :)
Zdravim, zrovna to sem nepatří, ale mám dotaz. Stáhnul jsem 10. a 12. díl v mkv, ale kdyzž je chci přejmenovat nebo smazat taky mi to napíše „soubor je otevřený v programu průzkumník windows“, tudíž s nima nemůžu nic dělat. Mám windows 7. Nevíte náhodou někdo co s tím??..předem díky
teda dopozeral som 3×10 diel a cim dalej tym horsie .. nechcem vidiet konec kde budu po sebe plut a ukazovat na seba gumovymi pistolkami.. a este to zachranovat inscestom ?! aaaach .. stacilo by troska realisticna
pro lidi kteří se zajímají o MC obecně, ne jen o tenhle seriál zajímavá zpráva: SONNY BARGER zakládající a nejznámější člen Hells Angel MC přijal roli v SOA a bude hrát postavu Lenny Pimpa – jednoho z First 9
to Jeníček : Flatfoot 56 – We grow stronger. Ve třetí řadě by měli být ještě další songy od této skupiny – Son Of Shame, Way Of The Sun, Jungle of the Midwest Sea, Shiny Eyes, We Grow Stronger, a The Long Road
Čauwes lidi, rád bych se zeptal nemáte někdo páru co to je za písničku co hraje v 3 sérii a 9 díl? Přesný čas je 16 minuta 30 sekund, kdyby jste někdo veděl, dejtě vedět, díky :o) SONS OF ANARCHY!
Ahoj.Předem oceňuji Vaši skvělou prácičku s tímto seriálem.Má m dotaz mimo tento seriál.Už tu někdo psal prosbu o titulky k tomuto: outlaw.bikers.2008.dvdrip.xvid-vomit
Nějak mi uniklo zda tu proběhla odpověď.Předem tedy děkuju pokud mi k Outlaw bikers někdo dá tip na titulky. Přeju hodně zdaru k další tvorbě.
Cau, bohuzel u dilu S03E08 720p server hotfile chybi cast 5, muzete ji pls doplnit? Na Rapidu je to uz smazany hlasi to Soubor byl zneuzit ;-/
Diky Furat
nemate nekdo tip, kde by se daly stahnout vsechny pisnicky, nejlepe jako pack? nasel jsem zatim jen nekompletni
SPEEDY: chyba je u tebe, musis pouzit winrar, pokud mas linux, vydrz chviličku, ja to nahodim do zipu.
Ahoj, archiv na titulky Sons of Anarchy 3×06 a 3×07 hlasi chybu a nejdou rozbalit? zkousel sem to nekolikrat, nejak to je kousle??? Jinak diky za preklady, jsou super.. :)
To Davos: Díky moc :) sem kretén tohle sem úplně přehlédl :D
to Hellboy: 4×01 EN – podzim 2011 – máš to v pravém sloupci, zhruba zde ———————————————–>
Zdravim. Bez mučení se přiznám, že jsem se stal na tom to seriálu závislý :) Právě jsem dokoukal třetí sérii a musím říct, že ten konec mě zase semlel :) Chci se proto zeptat zda-li někdo neví jak se to má ze 4-tou sérií?? Kdy by jí měli začít vysílat a tak. Budu rád za každé info :) Díky.
vdaka za titulky, dobra praca… len taka poznamka – Sam Crow je vlastne personifikovany nazov klubu… nie je to chyba v preklade, vsimni si, ze vrana je dost casto pouzivany prvok v seriali (kerky, a pod…)
titulky stahuju z těchto stránek a video z http://movie-library.cz/film/246686-sons-of-anarchy-tv-serial/ tak nevim…
mám shlédlou celou 1-3 serií,nemohu se dočkat až bude pokračování…shlédnete jeden díl a už jste závyslí,,,tak to mám já,nemohu se dočkat dalšího dílu :-)
LosToros – URČITĚ máš jinou verzi titulků nebo seriálu. Titulky na SoA sedí jako prdel na hrnec. To je 100% prověřená věc.
LosToros: na dabing nečekej v žádném případě… pravděpodobně máš jinou verzi, než na jakou byly titulky časovány.
K seriálu jsem se dostal později,takže jsem načal druhou řadu,ale bohužel v prvních dvou dílech jsou titulky mizerně zesynchronizovaný,pořád jsem musel ručně posouvat vpřed,no jestli to bude i v další epizodě,tak si asi fakt počkam radši na ten dabing….
je to možné
Zdravím, rád bych poděkoval celému týmu, fakt supr práce.. Klobouk dolu… A rovnou mam i dotaz… U SOA 3×12 nejde ani jeden link na down… Je to možné?? :-((((
od 2. ledna 2011 bude SOA vysilano kazdou nedeli ve 23:00 na prima-cool pod nazvem zakon gangu… boze musim se smat :)
Další bonusy už nebudou.
Děkuji za perfektní web a mám dotaz,zda se otitulkují i nějaké další bonusy?
Přeju příjemný svátky, děkuju za práci na webu.Mám dotaz,zda pro ukrácení dluhého čekání na 4 séri,nebudou otitulkované nějaké další bonusy?
taky smekám,velký obdiv a těšíme se na podzim 2011 a přeju hezký svátky
Chci poděkovat celému týmu za skvěle odvedenou práci, díly byli vždy přidány v čas i s titulkama…. super Web, už se těším na 4. sérii
Výborná práce S.O.A team.Dikes.Ještě prosím o doplnění hudby.
Zdar, díky týmu „SOA.URA.CZ“ za titulky k cekému seriálu… super práce. Fakt jeden z nejlepších seriálů, co se dá vidět. No a teď už jen čekat na podzim 2011 na 4. serii … Dlouhá doba.
Zdar. S SOA dobrá práce .-) Díkes
Dennis HD
copak se děje že se nic neděje:)?
tak chcel bi som dat do pozornosti dva celkom slusne seriali.http://edna.cz/walking-dead/?from=lista pre zombi fanusikov a http://www.misfits.ura.cz/ pre fanuskov anglickeho humoru :-)
Ahoj. Chtěl bych vám poděkovat za tento báječný web. Už ho sleduju nějáký ten pátek a je to super !
Udělejte si minutku a navštivté nový web o seriálu Hvězdná brána. http://sgportal.uvadi.cz/
Pro majitele webu, rádi bychoom si vyměnili odkazy, pište do shoutbouardu nebo na mail :)
Zdravim, zrovna to sem nepatří, ale mám dotaz. Stáhnul jsem 10. a 12. díl v mkv, ale kdyzž je chci přejmenovat nebo smazat taky mi to napíše „soubor je otevřený v programu průzkumník windows“, tudíž s nima nemůžu nic dělat. Mám windows 7. Nevíte náhodou někdo co s tím??..předem díky
teda dopozeral som 3×10 diel a cim dalej tym horsie .. nechcem vidiet konec kde budu po sebe plut a ukazovat na seba gumovymi pistolkami.. a este to zachranovat inscestom ?! aaaach .. stacilo by troska realisticna
len taky mali dotaz.myslim ze pri druhej serii bolo v pravo take nieco ako stav titulkov.nedalo bi sa to tam znova nainstalovat?
Zdarek, pls titulky na SOA S03E11 720p…. Díky moc.. funkční odkaz na 720p rapidshare dávám do e-mailu adminovi Ajvngou.
CzechM8: no uvidíme, jeho hlas je po tej operaci docela zajímavej :-)
hooler: Zajímavá zpráva, to jsem nevěděl. Akorát toho Sonny asi moc nenakecá :)
hooler: víme :) už se nemůžu dočkat až uvidím v tomhle seriálu „Chiefa“ naživo v akci…
pro lidi kteří se zajímají o MC obecně, ne jen o tenhle seriál zajímavá zpráva: SONNY BARGER zakládající a nejznámější člen Hells Angel MC přijal roli v SOA a bude hrát postavu Lenny Pimpa – jednoho z First 9
..cim dal tim lepsi…dekujeme ;-)
Pokud hledíte odkazy na stáhnutí, doporučuji tento vyhledávač.
http://www.filestube.com
to Jeníček : Flatfoot 56 – We grow stronger. Ve třetí řadě by měli být ještě další songy od této skupiny – Son Of Shame, Way Of The Sun, Jungle of the Midwest Sea, Shiny Eyes, We Grow Stronger, a The Long Road
Chlapi mám problém, ani jeden z odkazů na devátej díl neni funkční, dalo by se to nějak pořešit? díky Vita
Čauwes lidi, rád bych se zeptal nemáte někdo páru co to je za písničku co hraje v 3 sérii a 9 díl? Přesný čas je 16 minuta 30 sekund, kdyby jste někdo veděl, dejtě vedět, díky :o) SONS OF ANARCHY!
zdar nevi nekdo jestli bude nasledovat hned 4 serka nebo se zas bude cekat :( jinak
Problém je, že na to nejsou EN titulky… a když nejsou EN titulky, šance na překlad rapidně klesá (není časování a z odposlechu to dá málokdo).
Ahoj.Předem oceňuji Vaši skvělou prácičku s tímto seriálem.Má m dotaz mimo tento seriál.Už tu někdo psal prosbu o titulky k tomuto: outlaw.bikers.2008.dvdrip.xvid-vomit
Nějak mi uniklo zda tu proběhla odpověď.Předem tedy děkuju pokud mi k Outlaw bikers někdo dá tip na titulky. Přeju hodně zdaru k další tvorbě.
Cau, bohuzel u dilu S03E08 720p server hotfile chybi cast 5, muzete ji pls doplnit? Na Rapidu je to uz smazany hlasi to Soubor byl zneuzit ;-/
Diky Furat
Pls titulky S03E2 orenji-ctu na 720p a S03E8 taky na 720p Immerse.
Diky moc…
karči: dik moc :)
Uděláno
Hardson – zrovna včera jsem to chtěl dodělat, ale server byl down.
davos: díkes
2Hardson: http://tviv.org/Sons_of_Anarchy/Music