A jsme lehce přes polovinu. Dnešní díl se jmenuje Los Fantasmas a vyšel v klasice HDTV 2HD, FUM, AFG + 720p 2HD. Stav překladu v pravém sloupci, i když asi není třeba, protože české titule by měly být jako vždy ve čtvrtek k večeru.
nechápu ty co jsem píšou at si pohnou, to vám to vůbec nepříde blbý ? nehledě na to že vždy se najde ignorant co píše jestli nebudou titulky bez korekce …. zamyslete se
jen tak mimochodem nepřipomíná vám ta Nerova právnička tu jeho Carlu? http://q3.cz/images/83wtf.jpg možná jen podobný xicht, ale už minule jsem si toho všiml…
nevím jestli to už tady bylo, ale Carla – herečka Wanda de Jesus je dlouholetá partnerka Nera – herec Jimmy Smits… to jen tak pro zajímavost
nechápu ty co jsem píšou at si pohnou, to vám to vůbec nepříde blbý ? nehledě na to že vždy se najde ignorant co píše jestli nebudou titulky bez korekce …. zamyslete se
to kloklo:
přesně pro takový lidi to nedělají. Jestli chceš titulky, tak si počkáš!!
Nic ve zlem ale timhle tempem budou titulky nejspis az zitra nechcete si trosicku pohnout ? :D je tu dost nedockavych lidi :)
Jako vzdy bych se tad optal zda by bylo mozne uvolnit titulky bez korekce:)…
Bobytobylorychlejipyčo!!!
To jerrybrno:
POzri na ten frňák to ona nie je podla mna xD
Tesim tesim len skoda ze mozno uvidim az o 2 tyzdne rovno s 9tou castou :-/
mimochodem chlapi, nesoupli jste si cas a u casu komentu je to videt ;-)
ted je 15:28 ;-)
jen tak mimochodem nepřipomíná vám ta Nerova právnička tu jeho Carlu? http://q3.cz/images/83wtf.jpg možná jen podobný xicht, ale už minule jsem si toho všiml…
nevím jestli to už tady bylo, ale Carla – herečka Wanda de Jesus je dlouholetá partnerka Nera – herec Jimmy Smits… to jen tak pro zajímavost
takze decka, dil jsem stahl v 7:45 a engl title jsou na svete az ted ;o)
http://www.addic7ed.com/serie/Sons_of_Anarchy/6/8/Los_Fantasmas
Už se moc těším, jak to bude dále……