Poslední diskuze

smallbiker u Další SOA
smallbiker u GU 3 série
pěkný u Johnův spis
Ajvngou u Pátá série
linkwheel u Problém s titulky
linkwheel u tetování
sam.ales u Pyrografie SoA

Poslední komentáře

https://bcsimozon.com u SoA S06E13
https://bcsimozon.com u SoA S06E13
xbokwp u SoA S06E13









reklama:

SOA na YouTUBE

napsal | 2. 5. 2011 | 13:24 | Aktuality

Kurt Sutter prý podle jeho blogu pracuje na YouTUbe kanálu, kde nebudou „žádný podělaný spoilery, ale jenom věci, který jste nikdy neviděli“. Jako třeba fotky z natáčení, z šaten herců, scenáristů apod., prostě všechno to dění okolo. Ovšem moc toho neslibuje, takže je dost možný, že se na to i po nějakým týdnu vybodne. Opět jeho slova. Pokud vás zajímají další informace, tak ty můžete sledovt přes Twitter nebo Facebook. Následující video je reklamní kampaň na armádní boty:

Terriers

napsal | 22. 1. 2011 | 11:11 | Uncategorized


Na 4. řadu Sons of Anarchy si ještě počkáme, takže proč nevyplnit pauzu něčím jiným… Jedna z nejlepších televizních novinek minulého roku, která doplatila na příliš infantilní název a nemastná, neslaná promo videa. V pouhých třinácti dílech máte možnost poznat dva neortodoxtní soukromé detektivy, kteří berou všechno co se jim dostane pod ruku a náhodou narazí na něco mnohem většího, než je zachraňování psů, aby dostali slevu v čistírně. Kritikou opěvovaný seriál z produkce televizní stanice FX, pod taktovkou Teda Griffina (Dannyho Parťáci) a Shawna Ryana (The Shield), najdete ZDE.

Ukázka z českého dabingu

napsal | 4. 1. 2011 | 1:13 | Zajímavost

Bonusy z DVD online

napsal | 3. 1. 2011 | 1:33 | Zajímavost

Tři bonusy z DVD 1. série – Tetování, Casting a Motorky (všechno v článku) – nahrál uživatel CZdigishit na YouTube i s titulkama od xxENDxx. Sami jsme se to nahrát neodvážili z důvodů porušování autorských práv, ale je to tam, takže se na to konečně můžete pohodlně mrknout online a nemusíte stahovat jak bonusy, tak titulky. (velikost titulků lze v přehrávači měnit CTRL + „-“ nebo naopak CTRL + „+“)

P.S. Pokud někdo z vás stačil nahrát třeba upoutávku (nebo stačí i kousek dílu) české verze Sons of Anarchy z PRIMA COOL, byl bych moc rád, kdyby to nahrál třeba na webshare.cz nebo rovnou na YouTube a mě poslal odkaz na email. Mimochodem, už to někdo viděl? A jaké jsou dojmy z dabingu?

…celý článek

Zákon gangu na PrimaCOOL

napsal | 20. 12. 2010 | 23:50 | Aktuality

No vida. To je překvapení. Seriál SoA dorazil i na české obrazovky. Koupila ho Prima COOL a první díl můžete vidět 2.1.2011 ve 23.00 (neděle), což věru není zrovna nejlepší čas. Jsem velmi zvědav, jak si poradí s dabingem, protože v popisu děje na stránkách Primy je uvedeno toto, cituji: „Gang Mayů vykrade sklad, který patří gangu Synové anarchie. Ukradnou zbraně připravené pro gang Devítky. Už zaplacené…“. Pokud to bude i v dabingu, tak to potěš koště. Místo „gang Devítek“ je přeci jenom lepší nepřeložené „Niners“ stejně jako Synové anarchie. To mi přijde, jako by se doslova překládali i názvy ulic. Uvidíme.

Kompletní seznam hudby

napsal | 5. 12. 2010 | 14:23 | Aktuality

Poslední díl 3. řady je pár dnů za námi a nastal čas se rozloučit dokončením seznamu hudby >>ZDE<<. Klikatelné názvy vás hodí na YouTube s písničkou. Některé věci chybí, protože se mi je nepodařilo vyhledat. Každopádně díky všem za věrnost titulkům od  jednoho z nejkvalitnějších titulkářů u nás, CZECHM8. Díky za věrnost těmto stránkám, které sice neoplývají detailními informacemi, ale přeci jenom dodávají poctivě tolik žádané titulky. Ještě jednou díky.

titulky 3×13

napsal | 1. 12. 2010 | 23:40 | Aktuality

Tož bajkeři, nabíjet, nasedat a vzhůru do explozivního hodinového finále třetí řady! Pobijte je všechny, však si je Pán přebere!

EDIT: titulky na 720p nahozeny díky fullrose16