Mayans MC S01E04 – titulky

napsal | 29. 9. 2018 | 13:45 | Aktuality

Hotovo. O překlad se postaral M.i.D., já klasicky korekce a časování na další verze. Všechny najdete v jednom balíku ZDE. P.S. Jen taková malá prosba, nenahrávejte titulky na titulky.com, pak si je tam nahrajeme sami.

 


  1. Daniel napsal:

    Jop, tak tohle byl konečně povedený díl! Nejlepší hláška: „Uřízni mu prst. Budeme ho potřebovat. – Vážně? – Máš štěstí, že to není novej telefon. Musel bys mu uříznout ksicht.“ To jsem šel do kolen :)))

  2. Daniel napsal:

    Zdravím vás oba a díky za rychlý překlad, hned na to vlítnu. Doufám, že už mě to zaujme. Co se týče titulky.com, tak si myslím, že místní admin by to stejně nepustil nikomu jinému než Tobě ;)

Zanech koment