Situace u SOA se vyhrocuje. Clay musí najít a zneškodnit svědka vraždy, jinak půjde Opie do vězení a nebude mít ani příležitost pohřbít svou ženu.
Po tragické události s Donnou jde Jax navštívit Opieho. Dá mu najevo, že může kdykoli počítat s jeho pomocí, a ptá se, jak zvládá situaci… Doma na Jaxe čeká Wendy s Abelem. Ráda by s Jaxem začala zase od začátku, chtěla by rodinu. Jax o tom ale nechce ani slyšet. Naposledy jim to totiž nevyšlo. Navíc by byl raději s Tarou, kterou stále miluje. Nepřestal na ni myslet ani po jejím odchodu do Chicaga. Tara však Jaxovi sdělí, že žije život, který nikdy nepochopí. Jaxe to nesmírně naštve…
