reklama:

Danny Trejo v SoA4

napsal | 12. 5. 2011 | 22:01 | Aktuality

Není to tak dávno, co se tenhle monstr chlapík proháněl na motorce ve filmu Machete a teď se chystá na roli postavy jménem Romero “Romeo” Parada, charizmatického a nebezpečného velitele mexického komanda, které se spolčí se Sons ve 4. sérce. Mimochodem, Kurt Sutter už spustil vlastní YouTube kanál (evidentně mu pomáhali grafici ze studia, nicméně kvalita samotného videa tomu neodpovídá).

SOA na YouTUBE

napsal | 2. 5. 2011 | 13:24 | Aktuality

Kurt Sutter prý podle jeho blogu pracuje na YouTUbe kanálu, kde nebudou „žádný podělaný spoilery, ale jenom věci, který jste nikdy neviděli“. Jako třeba fotky z natáčení, z šaten herců, scenáristů apod., prostě všechno to dění okolo. Ovšem moc toho neslibuje, takže je dost možný, že se na to i po nějakým týdnu vybodne. Opět jeho slova. Pokud vás zajímají další informace, tak ty můžete sledovt přes Twitter nebo Facebook. Následující video je reklamní kampaň na armádní boty:

Terriers

napsal | 22. 1. 2011 | 11:11 | Uncategorized


Na 4. řadu Sons of Anarchy si ještě počkáme, takže proč nevyplnit pauzu něčím jiným… Jedna z nejlepších televizních novinek minulého roku, která doplatila na příliš infantilní název a nemastná, neslaná promo videa. V pouhých třinácti dílech máte možnost poznat dva neortodoxtní soukromé detektivy, kteří berou všechno co se jim dostane pod ruku a náhodou narazí na něco mnohem většího, než je zachraňování psů, aby dostali slevu v čistírně. Kritikou opěvovaný seriál z produkce televizní stanice FX, pod taktovkou Teda Griffina (Dannyho Parťáci) a Shawna Ryana (The Shield), najdete ZDE.

Ukázka z českého dabingu

napsal | 4. 1. 2011 | 1:13 | Zajímavost

Bonusy z DVD online

napsal | 3. 1. 2011 | 1:33 | Zajímavost

Tři bonusy z DVD 1. série – Tetování, Casting a Motorky (všechno v článku) – nahrál uživatel CZdigishit na YouTube i s titulkama od xxENDxx. Sami jsme se to nahrát neodvážili z důvodů porušování autorských práv, ale je to tam, takže se na to konečně můžete pohodlně mrknout online a nemusíte stahovat jak bonusy, tak titulky. (velikost titulků lze v přehrávači měnit CTRL + „-“ nebo naopak CTRL + „+“)

P.S. Pokud někdo z vás stačil nahrát třeba upoutávku (nebo stačí i kousek dílu) české verze Sons of Anarchy z PRIMA COOL, byl bych moc rád, kdyby to nahrál třeba na webshare.cz nebo rovnou na YouTube a mě poslal odkaz na email. Mimochodem, už to někdo viděl? A jaké jsou dojmy z dabingu?

…celý článek

Zákon gangu na PrimaCOOL

napsal | 20. 12. 2010 | 23:50 | Aktuality

No vida. To je překvapení. Seriál SoA dorazil i na české obrazovky. Koupila ho Prima COOL a první díl můžete vidět 2.1.2011 ve 23.00 (neděle), což věru není zrovna nejlepší čas. Jsem velmi zvědav, jak si poradí s dabingem, protože v popisu děje na stránkách Primy je uvedeno toto, cituji: „Gang Mayů vykrade sklad, který patří gangu Synové anarchie. Ukradnou zbraně připravené pro gang Devítky. Už zaplacené…“. Pokud to bude i v dabingu, tak to potěš koště. Místo „gang Devítek“ je přeci jenom lepší nepřeložené „Niners“ stejně jako Synové anarchie. To mi přijde, jako by se doslova překládali i názvy ulic. Uvidíme.

Kompletní seznam hudby

napsal | 5. 12. 2010 | 14:23 | Aktuality

Poslední díl 3. řady je pár dnů za námi a nastal čas se rozloučit dokončením seznamu hudby >>ZDE<<. Klikatelné názvy vás hodí na YouTube s písničkou. Některé věci chybí, protože se mi je nepodařilo vyhledat. Každopádně díky všem za věrnost titulkům od  jednoho z nejkvalitnějších titulkářů u nás, CZECHM8. Díky za věrnost těmto stránkám, které sice neoplývají detailními informacemi, ale přeci jenom dodávají poctivě tolik žádané titulky. Ještě jednou díky.