A jedeme do pekelnýho finále. Zbývají nám ještě 2 díly (resp. poslední díl rozdělený na dvě části) a tady jsou titulky k 4×12. Konečně můžete začít rozkrývat svoje další teorie, jak to s tím Clayem vlastně vůbec dopadne! Titulky stahujte zde. V souboru jsou dva soubory, i když titule sedí jak na HDTV, tak i na 720p, ale jistota je jistota.
@Ajvngou: 720p.WEB-DL verze je nesrovnatelne lepsi jako 720p.hdtv
@Jakub: kdyz to precasujes, tak to nekde nahod PLS
jj…souhlasím…bez problému
tož souhlasim s xXx :D
Jakub: hledej problém někde mezi klávesnicí a křeslem na kterém sedíš :-)
Jakub: tvoje blbost. Titulky jsou dělaný na release, který stáhneš tady na webu. To že máš jinou verzi je tvůj problém. Myslím, že stahuješ něco jako WEB-DL a ne regulérní 720p.
Boha jeho, co je? Už minulé titulky na 720p se po čase „rozutekly“ a musel jsem je nahánět na WD live ručně, u tohohle dílu je to ještě „lepší“ – rozutíká se to v momentě, kdy je Jax v nemocnici u Tary a po chvíli je to úplně v…takže jdu se pokusit nějak přečasovat a pokud to dopadne, pošlu to tady autorům…protože tohle je vážně utrpení.
Neros: díky moc super song:)
wideg: http://www.youtube.com/watch?v=4nWvbNzH3qs
nevíte pls co je to za hudbu úplně na konci jak jede Ope na té motorce?
Vždycky si říkám, že hustější to být nemůže…a vždycky se mýlím!:o)
Clay teď neumře…bylo by to málo zamotaný.Jax neodjede.Vymyslí nějakej jejich úžasnej plán se šerifem, aby odrovnali toho agenta.
Jen už chci sakra vědět jakou roi v tom všem má Lenny Janowitz….že by nějakej Ottův mazanej plán?:o)
Díky za rychlé titule, v promu k 04×13 to v jedné z konečných scén vypadá, že sklem neletí Tara, ale Wendy, tím by se potvrdily tipy některých přispěvovatelů, že si ji splete kartel při objednaném útoku.
Ještě jednou díky za super práci s přípravou titulků.
A vsimli jste si taky, ze kdyz se Sons maji sejit s Irama, tak že jak Jax přijede má kšiltku obraceně a hned jak podává ruku Gallenovi nebo jak se jmenuje, tak ju má obráceně :D Taková menší chyba, ale prostě mi to bilo do oči :D
ahhh…blbost komentář podtím…nedoposlech sem to celý
Podle me to o Laroyovi je úplně k něčemu jinýmu….v promo prolitne Tara tou výlohou(nebo čím) a laroy tam jde…toť můj názor
Tahle serie je dost povedena !!
to major: kdyby to dopadlo jak rikas, tak jsi ve vyctu postav zapomnel na oba prospecty, kteri by mohli byt prijati a pocet clenu by se tak mohl zvysit. Nejspis se to nakonec bude odvijet jinak, ale dobra pripominka :)
Tak tyjo dejme tomu ze Clay je tuhej. Kladivko by prevzal Jax ale komu bude sefovat? Zadnej clen to ted nema jisty. Bobby v base, Juice taky, Opie hotovej z posranyho zivota, Kozik Miles a Piney mrtvi. Jaxovi by zbyli Chibs, Happy, Tig mozna Ope. To je 5 nebo 4 lidi. Nwm kde sem to slysel ale pro existenci pobocky musi byt myslim alespon sest platnych clenu. No nwm, uvidime jak to cely dopadne, predpokladam ze uplne jinak nez vsichni cekame :D
Noah Gundersen – „David“
Ahoj nevíte prosím co je to za písničku jak hraje na konci tohohle dílu?????
Spise mi prijde vic pravdepodobna moznost, ze Potter je treba bracha JT a chce se Sons pomstit za smrt JT…
Arhus: s Ottem se videl, ale nezapomen, ze Otto vidi kulove. Celkem zajimava byla reakce Gemmy, kdyz se s nim seznamovala-jak pak stala a premyslela potom co odesel…
Podle mě Clay přežije, nikomu neřekl, kdo ho střelil, protože je v komatu, tak to hodili na Laroye. A v tom promu to vážně vypadá, že Jaxovi Gemma ukazuje ty dopisy! Chci už další díl, škoda, že jich není víc, klidně okolo 20 by mi vůbec nevadilo:)
díky za titulky
clay to prezije rozhodne ,ale ope nevim
S tim Potterem a Tellerem to je nesmysl, vzdyt Potter se videl s Ottem
jinak jak tady někdo psal že Potter je podobnej starýmu Tellerovi tak možná jo,ale J.T byl o něco starší než Gemma,a Potter je mladej docela takže myslim že to je kravina ale ono se podle mě ukáže co je vlastně zač
Ted jsem si projel pár poledních dílů,no možná Otto moc dobře ví co dělá a nakonec je z toho vyseká on pomocí toho Lennyho.
SPOILER!! (možná) :-D
v promu říká Tig, že to musel být Laroy, kdo střelil Claye… kdyby Clay žil, tak by jim snad řekl kdo ho střelil, ne?
Za mě je Clay mrtvej… a Unser to jenom nastrčí na Laroye
no 5. řada klidně muže být o Sons of Anarchy před tim. příběh J.T. mladý Gemmy a Clayem a Jax jako malej kluk. a prostě vše co bylo před tím.
Gemma je nema, jsou schovany v garazi nebo co to bylo za kulnu…
Clay očividně nepřežije a Gemma ve snaze ponechat si na blízku Jaxe mu ukáže dopisy..
Jako fakt hustej díl a závěr naprosto dech beroucí. Kua já chci další díl. Clay se jasně choval jako člověk kterýmu teče do bot. Otto neunesl veškerou tíhu naněj hozenou a klub bude pikat.
Jinak díkes za super titulky opět.
Prezije a pekne nam asi jeste na cekani na 5. radu zamotaj hlavy…!
alespoň tim zachraní Tarru :) pac clay nebude moct vyslat sms o odjezdu jaxe…pokud ten sra.c neprezije! :)
„Tohle“, si myslím, nebyl smrtelný zásah…. A Jax určitě nevystřelil, možná zaklel a utíkal zachraňovat Claye. Chtěl jen zabránit tomu, aby se to stalo rukou Opieho.
sons je „motorkarsky hamlet“ ….cize Clay MUSI zomriet ;)
Je tam videt strikanec krve, tak ji musel koupit. Ale Opie to nezvladnul, presne jak jsem cekal…
Jak znám američany tak mu z vesty vypadne zdeformovaný zapalovač Zipo, který zadržel kulku a vyvázne s přeraženým žebrem… :)
Tak jsem ten konec zkouknul jeste nekolikrat se zastavovanim obrazu. Koupil jenom jednu kulku a to na pravou stranu hrudniku, tak se z toho nejspis vylize…? A neprustrelnou vestu na 99% nema, mel by ji az ke krku, si myslim.
Jestli ho z tech dvou metru Opie nedostal, tak fakt uz nevim! Asi jim to prestanu verit…
Podle me to Clay prezije ale mam vazne obavy o Opieho
http://www.youtube.com/watch?v=mqA_LQOJzuw