Ou jééé. 3×07 na světě – HDTV verze of FQM a 720p od IMMERSE. Linky jsou tam, kde obvykle bývají. České titulky budou taktéž tak rychle, jak obvykle bývají a pokud to ještě někdo neví, poptejte se v kometářích.
eleonor: Stane se toho patrně dost, protože další díl má mít 90 minut (dohromady včetně reklam, čistého času tedy zhruba hodinu).
Sutter taky na svém twitteru avizoval menší změnu v titulní písni, jestli si dobře vzpomínám.
Přidávám se k tomu že mě Jax na konci 6 taky pěkně nasral. No ale už se to krásně rozjíždí jen trnu co se jim stane až dorazí do Belfastu, když je tam vlastní jaksi trochu podrazili.
Nemate nekdo odhad, kdy to bude? Jestli jeste dnes v nejakou rozumnou dobu? Koukal jsem vcera na kousek s anglickyma, ale radeji si tenhle dil vychutnam v cestine:) Za preklad diky!!!
halda napsal:
21/10/2010 v 19:21
3tí serie se spíš měla jmenovat Sons of Gemma!!
to mě pobavilo, nic výstižnějšího bych k třetí sérii nenapsal, dík :))
eleonor: Stane se toho patrně dost, protože další díl má mít 90 minut (dohromady včetně reklam, čistého času tedy zhruba hodinu).
Sutter taky na svém twitteru avizoval menší změnu v titulní písni, jestli si dobře vzpomínám.
Přidávám se k tomu že mě Jax na konci 6 taky pěkně nasral. No ale už se to krásně rozjíždí jen trnu co se jim stane až dorazí do Belfastu, když je tam vlastní jaksi trochu podrazili.
fajn díl… :-)
3tí serie se spíš měla jmenovat Sons of Gemma!!
smekám díky
to CzechM8: díky ;-) pašák ;-)
Diky moc!!! To vite, SAMCRO je jako droga… :)
Ano ano, jen mi chvíli trvalo, než jsem spíchnul příslušný post na stránku (svůj první, velká premiéra ;)).
;o) nedočkavci mate je tam ;o)))
Nemate nekdo odhad, kdy to bude? Jestli jeste dnes v nejakou rozumnou dobu? Koukal jsem vcera na kousek s anglickyma, ale radeji si tenhle dil vychutnam v cestine:) Za preklad diky!!!
tak sem na 307 zvědavej, v šestce mě na konci jax pěkně nasral :-(
doufam ze dneska uz budou nemuzu se dockat
To je v pohode,,,hlavne že to bude..
Nevypadá to už líp? ;)
Zdravim, no taky to asi zkouknu anglicky, co uz, ale i tak dekuji za doposud odvedenou praci a tesim se na vase vytvory i nadale ;-)
asi to pozriem s anglickymi :)
nevadí počkáme :) !
…fine..
takze dobra zprava je ze pecka dil spatna ze titulky nebudou neda se nic delat pockam si :)
Potvrzuju, konečně to nabírá grády :-)
Pravda, začíná se to trochu hejbat ;o)
tak tento díl pecka ;o) Začíná to mít slušný obrátky ;-)
Titulky nalezeny. Bohužel jsem teď úplně zavalený prací, takže překlad dnes večer s největší pravděpodobností nebude :(